224. Jour Fixe der Stiftung ex oriente
„Die vergessene Revolution: Chinas Sprache und Schrift im 20. Jahrhundert“
Vortrag von Herr Prof. Dr. Peter Kupfer
11. September 2026 um 19:30 Uhr im Konfuzius-Institut München oder via Zoom und YouTube-Livestream.
Mit dem Ende des chinesischen Kaiserreiches begann eine der tiefgreifendsten, aber oft übersehenen Revolutionen der chinesischen Geschichte: die Reform von Sprache und Schrift. Der Vortrag zeichnet die Entwicklung von den ersten Reformbewegungen Anfang des 20. Jahrhunderts bis zur modernen Sprachpolitik der Volksrepublik China nach. Im Mittelpunkt stehen die Einführung einer landesweiten Standardsprache, die Entwicklung des heute weltweit verwendeten Pinyin-Systems sowie die Vereinfachung und Standardisierung der chinesischen Schriftzeichen. Anhand dieser Reformen zeigt Prof. Dr. Peter Kupfer, wie Sprache und Schrift zu zentralen Instrumenten der Modernisierung wurden und die gesellschaftliche, kulturelle und politische Entwicklung des modernen China bis heute prägen.
Über den Referenten:
Prof. Dr. Peter Kupfer ist emeritierter Professor für Sinologie und ehemaliger Leiter des Arbeitsbereichs Chinesische Sprache und Kultur an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim. Als einer der profiliertesten deutschen Sinologen forscht und lehrt er seit vielen Jahren zu chinesischer Sprache, Linguistik, Kultur und Gesellschaft. Für seine Verdienste um die Förderung der chinesischen Sprache und Kultur wurde er unter anderem mit dem Freundschaftspreis der Volksrepublik China ausgezeichnet.